1·What makes something scripture, though, is that it's taken to be authoritative and holy by some particular community.
圣典之所以为圣典是由于，它被某一特定团体当作是权威而神圣的。
2·When you call something "scripture," what you simply mean is it's some kind of writing that is taken by somebody as holy and authoritative, somehow sacred.
当你称某样东西为圣典“，那你指的是某一述著，对某人来说是神圣，权威，不可侵犯的。”
3·Bad breath is frequently mentioned in Jewish scripture the Talmud stating that if you were a 'Cohen' (a priest) you couldn't perform holy duties on the Temple if your breath was bad.
口臭经常在犹太经书中提到过的，犹太法典规定：如果你是一个牧师有口臭，不能在教堂内履行圣洁的职责。